A partir del 18 de junio, se suma a la cartelera porteña una propuesta singular. Se trata de “Misery”, la nueva apuesta teatral que llegará al escenario del teatro Metropolitan, protagonizada por Julia Calvo y Juan Gil Navarro y producida por Alberto Raimundo para Circus Entertainment Group. La obra cuenta con la adaptación de Daniel Botti y Manuel González Gil bajo la dirección de este último, quien vuelve a abordar uno de los textos más perturbadores del autor conocido como “El Rey del Terror”, consolidando un equipo artístico de primer nivel.
Basada en la novela de Stephen King, “Misery” -publicada en 1987- es una historia que ya tuvo múltiples versiones teatrales en todo el mundo y una recordada adaptación cinematográfica en 1990, protagonizada por Kathy Bates y James Caan, con una interpretación que marcó un hito en la historia del cine. Esta nueva versión teatral propone una mirada renovada del material, adaptada a la sensibilidad contemporánea, sin perder la tensión y el clima opresivo que la convirtieron en un clásico.
La obra narra la historia de Paul Sheldon, un escritor que intenta dejar atrás el éxito comercial de una saga romántica para iniciar una etapa más ambiciosa de su carrera. Tras sufrir un accidente automovilístico, es rescatado por Annie Wilkes, una enfermera solitaria que se presenta como su “fan número uno”. Lo que comienza como un acto de salvación se transforma en una pesadilla cuando Paul descubre que está prisionero de una mujer obsesiva, dispuesta a todo para que su personaje favorito vuelva a la vida. El encierro, la manipulación psicológica y la violencia latente construyen un suspenso constante que no da respiro al espectador.
En la Argentina, “Misery” tuvo un estreno recordado en 1999, con Rodolfo Bebán y Alicia Bruzzo como protagonistas, también bajo la dirección de Manuel González Gil, en el Teatro Metropolitan. Más de dos décadas después, el director retoma el desafío con una nueva dupla protagónica y una puesta actualizada, profundizando el terror psicológico y el vínculo enfermizo entre admiración y poder, un eje que hoy adquiere una resonancia renovada.
Esta versión 2026 de “Misery” se perfila como uno de los grandes acontecimientos teatrales de la próxima temporada. Un regreso esperado, una historia que sigue incomodando y una invitación a enfrentarse, una vez más, con los rincones más oscuros de la mente humana.
ELENCO
Julia Calvo
Juan Gil Navarro
FICHA TÉCNICA
Una obra de William Goldman
Basada en la novela de Stephen King.
Traducción y adaptación del libro: Daniel Botti y Manuel González Gil.
Dirección General: Manuel González Gil.
Asistente de Dirección: Juan Yacar
Música: Martín Bianchedi
Diseño de Escenografía: Lula Rojo
Diseño de Vestuario: Lara Gaudini
Diseño Gráfico: Nahuel Lamoglia
Foto: Gabriel Machado
Prensa y Comunicación Digital: Agencia Coral
Producción ejecutiva: Gisela Parapar
Dirección de Producción: Gus Enrietti
Producción General: Alberto Raimundo para Circus Entertainment Group
FUNCIONES: Jueves a Domingos
HORARIOS : Jueves, Viernes y Sábados 21.30 horas Domingos 21.15 horas
ENTRADAS A LA VENTA POR PLATEANET
TEATRO METROPOLITAN
Avenida Corrientes 1343